Garlic Beef (蒜香牛肉粒)
Printed from nanasfogon.com/recipe/garlic-beef · Original: https://omnivorescookbook.com/garlic-beef/
- Prep
- 20 min
- Cook
- 10 min
- Total
- 30 min
Ingredients
Dairy-free version. Swapped:
unsalted butter → dairy-free plant butter (pareve)
Good for vegan, lactose-free and kosher meat meals. Check labels: some plant butters and creamers aren't certified parve or contain nuts or coconut.
- 1 lb flank steak , diced into 1” (2 cm) cubes
- 1 tablespoon Shaoxing wine About shaoxing wine →
- 1 tablespoon soy sauce About soy sauce →
- 1 teaspoon ground black pepper About black pepper →
- 1/2 teaspoon sugar
- 1 tablespoon cornstarch About cornstarch →
- 2 tablespoons oyster sauce About oyster sauce (and vegetarian "oyster" sauce) →
- 1 teaspoon soy sauce About soy sauce →
- 1 teaspoon sugar
- 1 teaspoon ground black pepper About black pepper →
- 2 tablespoons peanut oil (or vegetable oil) About neutral oil →
- 1 tablespoon unsalted butter About unsalted butter →
- 2 heads garlic , peeled, outer larger cloves halved lengthwise About garlic →
Out of something?
- Shaoxing wine
- for 1 tbsp, use 1 tbsp dry sherry; alcohol-free: 1 tbsp chicken stock + 1/2 tsp rice vinegar + pinch of sugar. Sherry is close. The alcohol-free version loses the aroma.
- Soy sauce
- Gluten-free: for 1 tbsp, use 1 tbsp tamari (check the label for wheat-free) or coconut aminos. Tamari is a bit richer; coconut aminos are sweeter and much less salty.
- Cornstarch
- for 1 tbsp, use 1 tbsp potato starch or arrowroot, or 2 tbsp all-purpose flour. Potato starch thickens at a lower temperature and turns stringy if boiled hard. Flour makes an opaque, less glossy sauce and needs a few minutes' simmer.
- Oyster sauce
- for 1 tbsp, use 1 tbsp vegetarian (mushroom) oyster sauce with a hechsher, or 2 tsp hoisin + 1 tsp soy sauce. Mushroom versions are close and parve. Hoisin is sweeter and spiced.
- Unsalted butter
- Melted, in cakes & muffins: for 1 cup, use 3/4 cup neutral oil. Moister, more tender, keeps longer; no buttery flavor. Not for recipes that cream butter and sugar.
- For sautéing: for 1 tbsp, use 1 tbsp olive oil or neutral oil, or schmaltz in meat dishes. Less browning flavor. Schmaltz gives savory depth to onions, potatoes and kasha.
- Vegan, for baking: for 1 cup, use 1 cup refined coconut oil: solid for creaming, melted where melted butter is called for. Refined has no coconut taste. Coconut oil is 100% fat, so cookies spread more and pastry is crumblier; chill doughs well.
- Garlic
- for 1 clove, use 1/8 tsp garlic powder, or 1/2 tsp jarred minced garlic. Powder is mellow and toasty, not pungent; fine in rubs and soups, poor in aioli or garlic bread.
Steps
-
1
Combine all the marinating ingredients in a medium-sized bowl and mix well. Let sit for 15 minutes while preparing other ingredients.
-
2
Mix the sauce ingredients together in a small bowl.
-
3
Heat oil in a large skillet over medium-high heat until hot. Add the garlic and turn to medium-low heat. Cook and stir until the garlic has turned golden on both sides, but not too browned. Transfer the garlic to a plate and set aside. Reserve the garlic oil in the pan.
-
4
Spread the beef in the pan without overlapping and turn to medium-high heat. Let the bottom cook without touching until turning golden brown, 2 minutes or so. Flip to cook the other sides, until most sides have browned and the inside is still a bit pink (the beef will continue to cook until done in the sauce).
-
5
Add back the cooked garlic and butter. Turn to medium heat again. Stir and cook until the butter melts.
-
6
Pour in the sauce. Stir immediately to coat everything while the sauce thickens, 1 to 2 minutes. Transfer everything into a plate and serve hot over rice as a main dish.
Flavor map
How Nana pairs flavors →This one is savory, garlicky and rich.
Goes well with
Serve it with
Restaurant Style Chinese Broccoli with Oyster Sauce
89% flavor match
Sesame oil and soy sauce are a classic pair; both lean on oyster sauce and shaoxing wine.
Serve it with
Stir-Fried Sesame Baby Bok Choy
86% flavor match
They share shaoxing wine and soy sauce; sesame oil and soy sauce are a classic pair.
Start with
Chinese Beef Dumplings
91% flavor match
Same Chinese roots; sesame oil and soy sauce are a classic pair.
Finish with
Blueberry-Lemon Almond Cookies
69% flavor match
The lemon keeps it light after a rich meal; a classic Chinese finish: almond cookies.
Pour
Iced Tea With Hibiscus Tea Ice Cubes
78% flavor match
A classic Chinese pour: tea; the citrus cuts through a rich meal.
Log in to tell Nana which pairings are good. Your votes improve the map.
More about this recipe
Nutrition
1 of 4 servings · about 148 g Whole recipe · about 592 g · High confidence
| % DV* | ||
|---|---|---|
| Total Fat | 34.8 g | 45% |
| Saturated Fat | 13.2 g | 66% |
| Trans Fat | 0 g | |
| Cholesterol | 85 mg | 28% |
| Sodium | 603 mg | 26% |
| Total Carbohydrate | 6 g | 2% |
| Dietary Fiber | 0.41 g | 1% |
| Total Sugars | 1.6 g | |
| Protein | 20.7 g | 41% |
| Vitamin D | 0 mcg | 0% |
| Calcium | 25 mg | 2% |
| Iron | 2.4 mg | 13% |
| Potassium | 401 mg | 9% |
* % Daily Value is based on a 2,000-calorie diet.
- Carbs 6%
- Fat 75%
- Protein 20%
Vitamins & minerals
| Vitamin A | 24.6 mcg | 3% |
|---|---|---|
| Vitamin C | 0.48 mg | 1% |
| Vitamin D | 0 mcg | 0% |
| Vitamin E | 1.1 mg | 8% |
| Vitamin K | 2.2 mcg | 2% |
| Thiamin (B1) | 0.098 mg | 8% |
| Riboflavin (B2) | 0.17 mg | 13% |
| Niacin (B3) | 4 mg | 25% |
| Pantothenic acid (B5) | 0.38 mg | 8% |
| Vitamin B6 | 0.44 mg | 26% |
| Folate | 8.2 mcg DFE | 2% |
| Vitamin B12 | 3.6 mcg | 149% |
| Choline | 3 mg | 0% |
| Calcium | 25 mg | 2% |
| Iron | 2.4 mg | 13% |
| Potassium | 401 mg | 9% |
| Magnesium | 28 mg | 7% |
| Phosphorus | 207 mg | 17% |
| Zinc | 4.5 mg | 41% |
| Copper | 0.11 mg | 12% |
| Manganese | 0.25 mg | 11% |
| Selenium | 19.5 mcg | 35% |
Fats & carbs in detail
| Monounsaturated fat | 14.8 g | |
|---|---|---|
| Polyunsaturated fat | 3.2 g | |
| Omega-3 | 0.29 g | 18% |
| Omega-6 | 2.9 g | 17% |
| Starch | 0 g | |
| Net carbs | 5.5 g | |
| Omega-6 : Omega-3 ratio | 9.9 : 1 |
Amino acids (protein building blocks)
| Histidine | 0.69 g | |
|---|---|---|
| Isoleucine | 0.92 g | |
| Leucine | 1.6 g | |
| Lysine | 1.7 g | |
| Methionine | 0.52 g | |
| Cystine | 0.23 g | |
| Phenylalanine | 0.8 g | |
| Tyrosine | 0.69 g | |
| Threonine | 0.89 g | |
| Tryptophan | 0.23 g | |
| Valine | 1 g |
How we calculated this
| Ingredient | Counted as | g | kcal |
|---|---|---|---|
| 1 lb flank steak , diced into 1” (2 cm) cubes | Beef, rib, eye, small end (ribs 10-12), separable lean and fat, trimmed to 0" fat, choice, raw | 454 | 1243 |
| 1 tablespoon Shaoxing wine | Alcoholic beverage, wine, table, red | 15 | 12 |
| 1 tablespoon soy sauce | Soy sauce made from soy and wheat (shoyu) | 16 | 8 |
| 1 teaspoon ground black pepper | Spices, pepper, black | 2 | 6 |
| 1/2 teaspoon sugar | Sugars, granulated | 2 | 8 |
| 1 tablespoon cornstarch | Cornstarch | 8 | 30 |
| 2 tablespoons oyster sauce | Sauce, oyster, ready-to-serve | 36 | 18 |
| 1 teaspoon soy sauce | Soy sauce made from soy and wheat (shoyu) | 5 | 3 |
| 1 teaspoon sugar | Sugars, granulated | 4 | 16 |
| 1 teaspoon ground black pepper | Spices, pepper, black | 2 | 6 |
| 2 tablespoons peanut oil (or vegetable oil) | Oil, peanut, salad or cooking | 27 | 239 |
| 1 tablespoon unsalted butter | Butter, without salt | 14 | 102 |
| 2 heads garlic , peeled, outer larger cloves halved lengthwise | Garlic, raw | 6 | 9 |
Matched to the USDA FoodData Central database (SR Legacy). Amounts are converted with USDA portion weights where they exist, otherwise typical sizes. Open in the analyzer to adjust a match →
Estimated from the ingredient list — brands, exact sizes and cooking losses vary. Not medical advice.
Allergens
-
Alcohol
In: 1 tablespoon Shaoxing wine
Not a true allergy, but listed for people who must avoid it.
-
Red meat (alpha-gal) › Beef & veal
In: 1 lb flank steak , diced into 1” (2 cm) cubes
Mammalian meat and by-products. Alpha-gal syndrome, often from a tick bite, causes delayed reactions to beef, pork, lamb and gelatin; some people also react to dairy.
-
Black & white pepper
In: 1 teaspoon ground black pepper; 1 teaspoon ground black pepper
-
Corn
In: 1 tablespoon cornstarch
Corn and corn products: cornstarch, corn syrup, cornmeal, polenta, masa, corn oil.
-
Onion & garlic family › Garlic
In: 2 heads garlic , peeled, outer larger cloves halved lengthwise
Onions, shallots, garlic, leeks, scallions and chives, including powders.
-
Milk / dairy
In: 1 tablespoon unsalted butter
Cow's milk and anything made from it: butter, cream, cheese, yogurt, whey, casein, ghee.
-
Shellfish › Molluscs › Oyster
In: 2 tablespoons oyster sauce
Clams, mussels, oysters, scallops, squid, octopus, snails.
-
Peanut
In: 2 tablespoons peanut oil (or vegetable oil)
Peanuts are legumes, not tree nuts. Satay sauce and many "mixed nuts" contain them.
-
Soy › Soy sauce & tamari (brewed)
In: 1 tablespoon soy sauce; 1 teaspoon soy sauce
Fermented soy sauces. Much of the protein is broken down in brewing.
-
Sulfites
In: 1 tablespoon Shaoxing wine
Sulfites are preservatives found in wine, wine and balsamic vinegar, dried fruit and pickled foods.
-
Gluten › Wheat
In: 1 tablespoon soy sauce; 1 teaspoon soy sauce
Wheat, barley, rye and oats (oats are often cross-contaminated). Celiac disease and wheat allergy are different — pick just Wheat if only wheat is the problem.
Found by reading the ingredient names. Brands and "may contain" warnings vary, so always check the label.
Questions about this recipe
- Can I make this beef ahead of time?
- You can marinate the beef up to 24 hours in advance, but the beef should be seared and tossed in the sauce immediately before serving to avoid becoming tough.
- How do I store or freeze leftovers?
- Store leftovers in an airtight container in the fridge for up to 3 days; it is not recommended to freeze this dish as the sauce texture and beef tenderness will degrade.
- What can I use if I don't have Shaoxing wine?
- You can substitute Shaoxing wine with dry sherry or a mixture of equal parts water and a splash of rice vinegar.
- How do I know when the beef is perfectly cooked?
- The beef should be browned on the outside and still slightly pink in the center before you add the sauce, as it will finish cooking during the final 2 minutes of simmering.
- What is the best side dish to serve with this?
- This dish is best served over steamed white or brown rice, paired with steamed bok choy or broccoli to balance the savory garlic sauce.
My notes
Log in to keep private notes on recipes.
Learn while you cook
Learn library →- Techniques · 6 min read Cooking Rice & Grains Rinse most rice, measure water by the grain (white 1:1½, brown 1:2), cook covered on the lowest heat, then rest 10 minu…
- Why It Works · 4 min read Browning: Maillard vs. Caramelization Browning is two different reactions — Maillard (proteins plus sugars, from about 280°F) and caramelization (sugar alone…
- Ingredient Deep-Dives · 7 min read Oils & Fats Keep three fats, one neutral oil for heat, one good olive oil for flavor, and butter or a parve stand-in for baking, an…
Words in this recipe
- Marinate
- To soak food in a seasoned, often acidic or salty liquid. It mostly flavors the surface; salt is what penetrates. Learn more
Handy for this recipe Safe Cooking TemperaturesSubstitution Finder