Miso-Marinated Salmon
Printed from nanasfogon.com/recipe/miso-marinated-salmon · Original: https://www.epicurious.com/recipes/food/views/miso-marinated-salmon
- Cook
- 60 min
- Total
- 1 hr
Ingredients
- 2 Tbsp. sake Can't find it? Dry white wine or dry sherry, same amount
- 3½ ounces (about 5 Tbsp.) Saikyo miso (sweet white miso) About miso →
- 1 Tbsp. sugar
- 1 large egg yolk About eggs →
- About ⅛ tsp. usukuchi shoyu (light-colored soy sauce), preferably, or regular shoyu About soy sauce →
- 1¼ pounds fresh salmon or cod fillets, skinned or not, cut into 4 pieces
- 5 tsp. salt About table salt →
- 8 ounces Saikyo miso (sweet white miso) About miso →
- ¼ cup sake Can't find it? Dry white wine or dry sherry, same amount
- ¼ cup mirin About mirin →
- ¼ cup dry white wine
- ¼ cup rice vinegar About rice vinegar →
- 1 Tbsp. minced shallot About shallot →
- 3½ ounces spinach leaves, 4 medium leaves reserved
- Vegetable oil, for frying About neutral oil →
- 6 to 8 Tbsp. extra-virgin olive oil, to taste About extra-virgin olive oil →
Out of something?
- Saikyo miso
- for 1 tbsp, use 2 tsp soy sauce + 1 tsp tahini. Salty and savory, but thinner and less complex. Both are kitniyot for Ashkenazim on Passover.
- Mirin
- for 1 tbsp, use 1 tbsp sake or dry sherry + 1/2 tsp sugar; alcohol-free: 1 tbsp rice vinegar + 1/2 tsp sugar. The vinegar version is sharper; add a little extra sugar for glazes.
- Dry white wine
- For cooking: for 1/2 cup, use 1/2 cup chicken or vegetable stock + 1–2 tsp white wine vinegar or lemon juice. Good in pan sauces and risotto. Missing wine's fruitiness.
- Rice vinegar
- for 1 tbsp, use 1 tbsp apple cider or white wine vinegar + pinch of sugar. Rice vinegar is milder; you can also dilute with a little water.
- Shallot
- for 1 medium (2 tbsp minced), use 2 tbsp minced red onion, or the white parts of 2 scallions + a tiny bit of garlic. Red onion is sharper; rinse it if using raw.
Steps
-
1
First, make the tama-miso sauce. In a small cup, mix the sake with 2 tablespoons water. In a suribachi or other mortar, grind the miso, sugar, and egg yolk to a smooth paste. Add the rice wine and water mixture little by little, grinding all the time. Season to taste with shoyu. Have at hand a bowl half-filled with cold water and ice cubes. Transfer the sauce to the top of a double-boiler, and cook the sauce over simmering water, stirring constantly and thoroughly so you do not scramble the egg, until the sauce becomes thicker, about 6 to 8 minutes. Set the bowl of sauce in the bowl of cold water and ice cubes to cool. Tama-miso may be stored in the refrigerator, covered, for three days. Heat the sauce through before using it.
-
2
Salt the fish on both sides, and rest it on a steel rack set over the pan, for 1 hour in the refrigerator.
-
3
In a medium bowl, soften the miso by stirring in the sake and mirin. Spread one-third of the miso mixture in the bottom of a large pan in which the fish can fit without overlapping. Lay a tightly woven cotton cloth or two layers of cheesecloth over the miso in the pan. Wipe the salted salmon with a paper towel to remove the salt and the liquid exuded from the fish. Place all the salmon pieces on the cloth in the pan, and cover them with another tightly woven cotton cloth or two layers of cheese cloth. Spread the remaining miso mixture over the cloth, covering the surface completely. Wrap the entire pan with plastic wrap, and refrigerate it for 5 hours.
-
4
In a small saucepan, combine the dry white wine, komezu, and shallot. Bring the mixture to a boil over medium heat. Reduce the heat to very low, and cook the mixture until it is reduced to 1 tablespoon syrup.
-
5
In a large pot of boiling water, parboil the spinach, excluding the 4 leaves, 1 to 2 minutes. Cool the spinach in ice water, and drain the spinach well. In a food processor, purée the spinach. In a skillet, heat 1 inch oil over medium heat to 320°F. One at a time, add the 4 reserved spinach leaves to the oil, and cook them until they are bright green and translucent, 10 to 15 seconds. Transfer the spinach to paper towels to drain.
-
6
Lift the top cloth (or cloths) from the salmon, and remove the salmon from the marinade. Discard the marinade, or reserve it to use as a fish marinade one more time within 2 weeks, after heating it through and adding more miso and sake, or for making miso soup. If there is any miso residue on the fish, gently wipe it away with a paper towel. At this point you can refrigerate the fish, in a well-sealed plastic bag, for up to 3 days, or freeze it for a longer period.
-
7
Heat a broiler or grill, and the broiler pan or grill rack. With a pastry brush, lightly grease the pan or rack. Transfer the salmon to the pan or rack, and cook the salmon, turning once, until both sides are light golden. A 1-inch-thick salmon steak needs about 8 minutes’ total cooking. Marinated fish burns easily, so you may need to cover the fish with aluminum foil as it cooks.
-
8
In a small saucepan, combine 2 Tbsp tama-miso sauce with the reduced vinegar-wine syrup. Place the saucepan over low heat, and cook until the mixture is heated through. Transfer the mixture to a medium bowl, and add the spinach purée. Little by little, whisk in the olive oil. Serve the salmon with the spinach sauce underneath and garnished with the fried spinach leaves.
Flavor map
How Nana pairs flavors →This one is savory, bright and tangy and sweet.
Goes well with
Serve it with
Vegetable Tempura
77% flavor match
Dashi and mirin are a classic pair; both lean on mirin and soy sauce.
Serve it with
Japanese-Style Tuna Noodle Salad
77% flavor match
Both lean on miso and mirin; sake loves mirin.
Start with
The Secret of Japanese Grilled Chicken Wings | Delicious Recipe [ No Fry ]
85% flavor match
Same Japanese roots; mirin loves sake.
Finish with
Saffron-Ginger Pears
65% flavor match
Che suits a Japanese meal; rice vinegar loves ginger.
Pour
Iced Green Tea With Cardamom
66% flavor match
Crisp and fruity next to dinner; a classic Japanese pour: green tea.
Log in to tell Nana which pairings are good. Your votes improve the map.
More about this recipe
Nutrition
1 of 4 servings · about 357 g Whole recipe · about 1426 g · High confidence
| % DV* | ||
|---|---|---|
| Total Fat | 48.8 g | 63% |
| Saturated Fat | 8.8 g | 44% |
| Trans Fat | 0 g | |
| Cholesterol | 124 mg | 41% |
| Sodium | 6104 mg | 265% |
| Total Carbohydrate | 27.8 g | 10% |
| Dietary Fiber | 5.1 g | 18% |
| Total Sugars | 8.7 g | |
| Protein | 41.1 g | 82% |
| Vitamin D | 15.8 mcg | 79% |
| Calcium | 97 mg | 7% |
| Iron | 3.6 mg | 20% |
| Potassium | 881 mg | 19% |
* % Daily Value is based on a 2,000-calorie diet.
- Carbs 16%
- Fat 61%
- Protein 23%
Vitamins & minerals
| Vitamin A | 218 mcg | 24% |
|---|---|---|
| Vitamin C | 12.8 mg | 14% |
| Vitamin D | 15.8 mcg | 79% |
| Vitamin E | 9.1 mg | 60% |
| Vitamin K | 159 mcg | 132% |
| Thiamin (B1) | 0.4 mg | 34% |
| Riboflavin (B2) | 0.49 mg | 37% |
| Niacin (B3) | 13.3 mg | 83% |
| Pantothenic acid (B5) | 2.6 mg | 53% |
| Vitamin B6 | 1.1 mg | 68% |
| Folate | 108 mcg DFE | 27% |
| Vitamin B12 | 4.7 mcg | 197% |
| Choline | 211 mg | 38% |
| Calcium | 97 mg | 7% |
| Iron | 3.6 mg | 20% |
| Potassium | 881 mg | 19% |
| Magnesium | 103 mg | 24% |
| Phosphorus | 508 mg | 41% |
| Zinc | 2.9 mg | 26% |
| Copper | 0.45 mg | 50% |
| Manganese | 1 mg | 44% |
| Selenium | 43 mcg | 78% |
Fats & carbs in detail
| Monounsaturated fat | 24 g | |
|---|---|---|
| Polyunsaturated fat | 10.6 g | |
| Omega-3 | 4.1 g | 257% |
| Omega-6 | 5.9 g | 35% |
| Starch | 0 g | |
| Net carbs | 22.8 g | |
| Omega-6 : Omega-3 ratio | 1.4 : 1 |
Amino acids (protein building blocks)
| Histidine | 1 g | |
|---|---|---|
| Isoleucine | 1.9 g | |
| Leucine | 3.1 g | |
| Lysine | 3.1 g | |
| Methionine | 1 g | |
| Cystine | 0.33 g | |
| Phenylalanine | 1.7 g | |
| Tyrosine | 1.4 g | |
| Threonine | 1.7 g | |
| Tryptophan | 0.44 g | |
| Valine | 2.1 g |
How we calculated this
| Ingredient | Counted as | g | kcal |
|---|---|---|---|
| 2 Tbsp. sake | Alcoholic beverage, rice (sake) | 29 | 39 |
| 3½ ounces (about 5 Tbsp.) Saikyo miso (sweet white miso) | Miso | 99 | 196 |
| 1 Tbsp. sugar | Sugars, granulated | 12 | 48 |
| 1 large egg yolk | Egg, yolk, raw, fresh | 17 | 55 |
| About ⅛ tsp. usukuchi shoyu (light-colored soy sauce), preferably, or regular shoyu | Soy sauce made from soy and wheat (shoyu) | 1 | 0 |
| 1¼ pounds fresh salmon or cod fillets, skinned or not, cut into 4 pieces | Fish, salmon, Atlantic, farmed, raw | 567 | 1179 |
| 5 tsp. salt | Salt, table | 30 | 0 |
| 8 ounces Saikyo miso (sweet white miso) | Miso | 227 | 449 |
| ¼ cup sake | Alcoholic beverage, rice (sake) | 58 | 78 |
| ¼ cup mirin | Alcoholic beverage, rice (sake) | 58 | 78 |
| ¼ cup dry white wine | Alcoholic beverage, wine, table, red | 59 | 50 |
| ¼ cup rice vinegar | Vinegar, cider | 60 | 13 |
| 1 Tbsp. minced shallot | Shallots, raw | 15 | 11 |
| 3½ ounces spinach leaves, 4 medium leaves reserved | Spinach, raw | 99 | 23 |
| Vegetable oil, for frying | Not counted — no amount (to taste / garnish) | ||
| 6 to 8 Tbsp. extra-virgin olive oil, to taste | Oil, olive, salad or cooking | 94 | 836 |
Matched to the USDA FoodData Central database (SR Legacy). Amounts are converted with USDA portion weights where they exist, otherwise typical sizes. Open in the analyzer to adjust a match →
Estimated from the ingredient list — brands, exact sizes and cooking losses vary. Not medical advice.
Allergens
-
Alcohol
In: 2 Tbsp. sake; ¼ cup sake; ¼ cup mirin; ¼ cup dry white wine
Not a true allergy, but listed for people who must avoid it.
-
Fish › Cod & white fish
In: 1¼ pounds fresh salmon or cod fillets, skinned or not, cut into 4 pieces
Finned fish. Fish sauce, Worcestershire and Caesar dressing usually contain anchovy.
-
Egg
In: 1 large egg yolk
Whole eggs, yolks, whites and egg-based sauces like mayonnaise, aioli and hollandaise.
-
Onion & garlic family › Onion & shallot
In: 1 Tbsp. minced shallot
Onions, shallots, garlic, leeks, scallions and chives, including powders.
-
Rice
In: 2 Tbsp. sake; ¼ cup sake; ¼ cup rice vinegar
-
Fish › Salmon
In: 1¼ pounds fresh salmon or cod fillets, skinned or not, cut into 4 pieces
Finned fish. Fish sauce, Worcestershire and Caesar dressing usually contain anchovy.
-
Soy › Miso & fermented soybean pastes
In: 3½ ounces (about 5 Tbsp.) Saikyo miso (sweet white miso); 8 ounces Saikyo miso (sweet white miso)
Fermented pastes: miso, doenjang, gochujang, hoisin, black bean sauce.
-
Soy › Soy sauce & tamari (brewed)
In: About ⅛ tsp. usukuchi shoyu (light-colored soy sauce), preferably, or regular shoyu
Fermented soy sauces. Much of the protein is broken down in brewing.
-
Sulfites
In: ¼ cup dry white wine
Sulfites are preservatives found in wine, wine and balsamic vinegar, dried fruit and pickled foods.
-
Gluten › Wheat
In: About ⅛ tsp. usukuchi shoyu (light-colored soy sauce), preferably, or regular shoyu
Wheat, barley, rye and oats (oats are often cross-contaminated). Celiac disease and wheat allergy are different — pick just Wheat if only wheat is the problem.
Found by reading the ingredient names. Brands and "may contain" warnings vary, so always check the label.
Questions about this recipe
- Can I make the salmon ahead of time?
- Yes, after the initial 5-hour marination, you can store the fish in a sealed plastic bag in the refrigerator for up to 3 days or freeze it for longer.
- How do I store the tama-miso sauce?
- Cover it and keep it in the refrigerator for up to three days, ensuring you heat it through before serving.
- What can I use if I don't have usukuchi shoyu?
- You can use regular shoyu (soy sauce) as a direct substitute.
- How do I know when the salmon is finished cooking?
- Cook until both sides are light golden; a 1-inch thick steak typically takes about 8 minutes total under the broiler or grill.
- What is the best way to serve this dish?
- Place the salmon on top of the spinach purée and garnish with the translucent fried spinach leaves.
My notes
Log in to keep private notes on recipes.
Learn while you cook
Learn library →- Techniques · 5 min read Cutting Up Chicken & Meat Break a whole chicken into 8 or 10 pieces, cut bone-in curry pieces, cube boneless chicken, and cut meat for stews and …
- Grilling & Barbecue · 5 min read How Heat Moves on a Grill A grill cooks with conduction, convection and radiation at once. Choose direct heat for thin, quick food and indirect h…
- Ingredient Deep-Dives · 8 min read Eggs Buy large Grade A, keep them cold on a shelf, bring them to room temperature for baking, and cook egg dishes to 160°F.
Words in this recipe
- Simmer
- Liquid just below a boil, about 185 to 205°F, with small bubbles rising gently.
- Rest
- To let food sit after cooking (meat) or mixing (dough, batter) so juices redistribute or gluten relaxes. Learn more
- Reduce
- To simmer a liquid so water evaporates, concentrating flavor and thickening it. Learn more
- Parboil
- To boil partly, so food finishes faster or more evenly by another method, such as roast potatoes.
Handy for this recipe Safe Cooking TemperaturesSubstitution Finder